Arhiva članaka HRsvijet.net

Ovih je dana na internetskome časopisu „Crear en Salamanca“ koji uređuje španjolski pjesnik José Amador Martín, objavljeno po desetak pjesama Božidara Petrača, Borisa Domagoja Biletića i Tomislava Marijana Bilosnića uz ilustracije slikara Miguela Elíasa i u prijevodu Željke Lovrenčić. Isti je prilog objavljen i na blogu slikara Elíasa.


José Amador Martín je u travnju u Ávili predstavio knjigu Dulce Libertad uz nazočnost urednika Alfreda Péreza Alencarta, prevoditeljice i Ružice Cindori.

O pjesnicima odabranim ovom prigodom kaže: „Za nas je velika čast i privilegij objaviti tako značajne hrvatske autore. Mi čitatelji časopisa „Crear en Salamanca“ srdačno zahvaljujemo na mogućnosti što imamo prigodu na španjolskome čitati tako lijepu i zanimljivu poeziju koju inače ne bismo mogli izravno upoznati“, objavljenko je na stranicama Društva hrvatskih književnika.

Pjesme Borisa Domagoja Biletića bit će objavljene i u jednome književnome časopisu u Venezueli, Petračeve na web stranici čileanske književne udruge Letras de Chile, a Bilosnićeve na web stranici čileanskog pjesnika hrvatskih korijena Andrésa Moralesa Milohnica.


Ž. Lovrenčić